•  

    J'étais une fois Loup

    Traversant les forêts en meute,

    Répandant autour peur et terreur,

    Mais je suis tombé tué par une balle

    Ciblé par un etre plus cruel que moi.

     

    J'étais une fois Oiseau

    Avec des ailes fortes et incessantes,

    Traversant le ciel dans toutes les directions,

    Mais je me suis retrouvée dans un piège

    Mise par un qui ne peut pas voler.

     

    J'étais une fois Poisson

    Glissant allègrement à travers eaux sans fin

    J'ai pondu d'oeufs de rogue par millions,

    Mais je suis tombé dans un ruse filet,

    Lance par un etre avide.

     

    Maintenant, je suis un etre appelé Homme

    Et je tue tous mes anciens egos d'antan,

    Tout en semant la terreur comme un loup,

    Cherchant à glisser comme un poisson,

    Et esperant de voler comme un oiseau.

     

    par Petru Racolta, le 26 Avril, 2016


    votre commentaire
  •  

    La fleur la plus parfumée
    C'est le muguet de mai perle
    Aime au monde entier
    De Hawaii a Coree.

    On l'appele lys de vallée
    En parlence populaire
    Et chaque saison printanee
    c'est son parfum  je meur apres.

    Au temps de ma trop crue enfance
    Je courais a l'humide foret ombragee
    Mais ce n'était pas toujours destine:
    Au lieu des fleurs, je trouvais ail sauvage.

    Parce que c'est ainsi avec ce muguet:
    Il vous laisse souvent de vous tromper
    Vous le cherchez d'un regard tout fébrile
    Et vous vous mentez avec ail sauvage.

    C'est ses clochettes tout sensibles
    Que je cherche d'enfant depuis toujours
    Elles sont si parfumées, elles sont si adorables
    Et elles apportent le soleil tout dans mon 'âme.

     

    15 avril 2014, Loopoo


    votre commentaire
  •  

    Vers facile de Martisor

    Jour de fete de Martisor...
    Je veux que le froid me manque
    Qu'il vienne le printemps
    Et les balades en courtes manches...

    J'en ai assez avec mon nez surgele
    Avec la neige fondante, la glace, les cieux nuageux
    Je veux bien entendre les oiseaux comme ils chantent
    Rock'n roll bien sur, pas des manelieaux...

    Qu'elle debute enfin, mon ami,  cette transition
    Du temps de froid glacial vers un temps de chaleur agreable
    Que je boive non des thes, mais des spritz qui aportent la fraicheur,
    Et que je crie tout emu: "Viens, hiver, viens!"

    de Loopoo, 01.03.2014


    votre commentaire
  • Mon ami, Claudiu Constantin, a ecrit ceci:

     

    Ce week-end passé, je n'ai pas vécu en vain :) Nous sommes allés camper dans les montagnes avec le plan d'escalader le plus haut sommet, Moldoveanu (2544).

    La voie que nous avons choisi est celle de Valea Rea (La Vallee Mauvaise). De la ville de Slatina (aucune relation avec la ville de Stellenbosch) nous sommes allés en voiture environ 40 km sur un chemin de terre jusqu'à ce que je crois qu'on appelle "La Bergerie de Burnei", où la route s'arrête complètement. Cette route est très bonne, a été réparé / restaurée l'année dernière avec des fonds européens. Nous sommes arrivés au fin de la route vendredi nuit tres tard à 4 heures (!), Nous avons mis en place nos tentes, nous avons fait un feu, mangé quelque chose, et nous avons fait nos lits pour essayer d'attraper au moins quelques heures de sommeil avant matin propre. Parce que la route est bonne, vous vous rendez compte que c'est un chemin parcouru par de nombreuses personnes qui aiment faire la fete. Sur l'autre rive de l'endroit où nous etions  campes, il y étaient des fêtards bruyants qui hurlaient sur un fond de de musique folklorique. Mais c'était ok, nous étions trop fatigués pour être dérangés de notre sommeil.

    Samedi matin, nous nous sommes fait un bagage leger et nous avons commencé à monter a pied. La route de la vallée où nous étions jusqu'à Moldoveanu n'est pas une très dure ou tres longue, et peut être accomplie au parcours d'une seule journée. Nous avons réussi à monter facilement en environ 3-3,5 heures et nous sommes descendus à peu près dans le même temps. Vous pouvez obtenir un temps meilleur si vous marchez de pas un peu plus vif. Le sentier commence par une montée serieusement raide, qui se termine dans un cirque. Il passe ensuite aupres du lac "Iezerul Triangular" et atteint la crête à "la Porte de Vistea" (Poarta Vistei). Si vous êtes assez chanceux pour ne pas rencontrer du brouillard, de ce point haut, vous pouvez voir l'entier  pays Transylvane. Votre souffle sera coupe de court, surtout parce que exactement à cet endroit particulier le vent souffle violemment, et en plus particulièrement si vous osez regarder vers le bas de l'autre endroit de la crête.

    Plus loin, un chemin plus difficile, même dangereux commence, conduisant vers le sommet appelé Vistea Mare (2527m), et plus loin vers le plus haut sommet, Moldoveanu. Il faut prendre soin, un moment d'inattention peut catapulter un dans l'espace. J'ai cru que mon cœur allait exploder quand un gars à côté de moi a glissé légèrement et a temporairement perdu son équilibre. Éxperimente, il a réussi à le reprendre rapidement, mais tout le monde autour a mis leurs mains sur leur poitrinea, et a emis un supir bruyant de surprise terrifiée. Il se força à sourire, et dit calmement, tranquillement "c'est ok, j'ai glissé un peu [...]». Le fou, il nous a tous terrifies à mort.

    Après un temps, nous avons finalement atteint le sommet magique. Nous avons été très chanceux et au moment où nous sommes arrivés au sommet tout le brouillard avait disparu, et la visibilité etait devenue très bonne. Ce spectacle devrait vraiment être vu par tout le monde. C'est l'une des choses que vous devez le faire avant de mourir, allez sur Moldoveanu et voir tout ce qu'il y a à voir, toutes les montagnes et les vallées et tous le pays Transylvane. Tout ce pays pour le quel tant avait lutte a travers le temps et de qui nous nous moquons maintenant ou les ignorons, en nous concentrant sur des choses mesquins et sans importance. Tant d'hommes qui ont franchi les Carpates pour nous réunir un avec l'autre, ou pour regagner ce qui est vraiment le nôtre. Tant d'hommes qui ont enduré des difficultés avec la pensée à nous, ceux de leur avenir, nous, les gars qui sont trop paresseux pour reconstruire les routes et les exploits, et de nous render compte que nous avons tant de choses sans même les mériter ... mais sur ceci peut-être une autre fois.

    La vue est, comme je le disais, magnifique. Je suis resté là environ 20-30 minutes, au cours de les quels le sommet s'est aglommere. Nous avons pris des photos et commencé ensuite à descendre le versant sur la même route. Dans quelques heures, nous étions de nouveau vers le bas près de la voiture. Nous avons
    mis en place à nouveau nos tentes et avons dormi un sommeil bien mérité.

    Le lendemain était un dimanche. Je me suis réveillé à 9, une heure au dela de la quelle je ne peux pas dormir d'une aucune façon, jamais. Les garçons étaient encore endormis et ne donnaient aucun signe qu'ils voulaient se reveiller trop tôt, donc je me suis dit Defi Accepte, et j'ai prevu prendre la meme route par la quelle nous etions arrivé avant, et j'ai pense qu'ils finiraient par me rattraper quand ils se décidéront un peu plus tard. Je savais que cela allait prendre plusieurs heures, alors j'ai eu le temps d'y aller, me promener, marcher. Et je suis allé, route tentaculaire et poussiéreuse bordée de montagnes et des leurs forêts, puis de collines et des leurs forêts, au long ue Raul Doamnei (la Rvière de la Dame) avec une eau si claire comme je n'ai jamais vu avant. Et je suis allé et j'ai pris des photos, et je me suis arrêté pour me reposer, et j'ai mangé une pomme et un biscuit, et j'ai ravitaillé en eau, et aussi de suite. Le temps a volé comme un oiseau, 7 heures de marche presque continuelle. Mes semelles commençaient à piquer, mes jambes à se contracter, mais mon énergie était loin d'être épuisée. En total une trentaine de kilomètres au long de la Vallee Mauvaise, depuis près de la fin de la route jusqu'à cette ville, Slatina. Ce fut la plus longue marche que j'ai jamais fait, j'en suis tellement fièr d'elle, et je ne peux plus attendre pour battre ce record: D Il n'existe pas un autre sentiment de satisfaction plus intense lorsque vous regardez la carte de la Roumanie sur un moniteur et vous savez que vous avez réussi à voyager à travers un pouce visible de cellei-ci tout d'un coup !

    Vers le soir, les autres m'ont rattrapé et nous avons accéléré en direction de la capitale. De retour à la maison, j'ai mangé un repas chaud (qui m'avait manque) et j'ai eu un bon repos. Cette experience a ete si belle, je l'ai l'aimee, et ne peut pas attendre de la répéter. Il y'a tellement à voir et tant de beaux sentiers de parcourir; Dommage qu'il n'y ait jamais assez de temps, et je suis lié à la capitale comme tant d'autres qui n'ont pas le temps de faire ce qu'ils aiment. Peut-être que dans un avenir lointain je vais retrouver ma liberté et je pourrai aller à la montagne autant de fois que je veux. Au moins, je l'espère :)


    votre commentaire
  •  

    Je ne sais pas encore en ce que vous regarde, mais moi, j'attends avec impatience le mois de novembre, car, je l'espere de tout mon coeur, nous aurons une chance d'etre, enfin, reunis.

    C'est tout a fait drole pour moi de penser a vous en francais, et c'est une vraie enigme pour moi pour quoi je pense a vous ces jours plutot en roumain meme si cette langue vous est totalement etrangere, et je n'utilise, d'habitude, que l'anglais ou le norvegien quand je pense a nos contemporains, (par "contemporains" entendant tous ceux parmi nous qui nous rapprochent ou ne distancent l'un de l'autre ces jours ci et ici, en Norvege).

    Vous m'avez deja, par accident, entendu parler en roumain. J'ai peur que, parce que les conditions meteorologiques a ce moment la etaient celles d'une tempete, vous n'avez eu l'opportunite d'entendre qu'une avalanche des sons plutot desagreables, meme si je n'ai pas senti une repugnance evidente de votre part. Moi meme j'ai presque oublie de parler doucement en roumain, car je n'ai pas eu l'opportunite de le faire tres souvent.

    Ce n'est pas facile pour moi de penser ou meme de parler serieusement d'amour en roumain, j'etait tres jeune quand je l'ai fait sincerement, candide. En plus, je me sens vraiment serieux, meme grave, quand je pense a vous. Je n'ose pas rire en pensant a vous.

    Chaque fois que nous nous avons rencontre, meme la premiere, j'ai senti des liens de parentage tres proche entre nous...c'est comme si vous pourriez etre mon grand-pere maternel, frere, et fils au meme temps...pas pere...je me demande pour quoi...c'est surement une chose oedipale, interdite au meme temps par le tabou de l'inceste. Genetiquement, cela est, bien sur, tout a fait impossible.

    Je suis si amoureux de vous. Moi, je ne peut penser a autre chose que le desir immense pour avoir la chance de me sentir encore une fois regarde par vos yeux, encore, et encore, et encore, sans fin. A vous je porrais devoiler, denuder entierement mon ame...dans quelle langue vous aurriez le desir d'entendre a ce moment meme. Je pourrais meme apprendre une nouvelle langue pour vous parler directement et plus simplement.

    En realite, je n'aime pas vraiment a utiliser trop de mots. Mais je cherche desesperement les mots justes pour vous parler en vous faisant plaisir. Moi, je n'ai pas l'habitude d'utiliser les mots pour faire plaisir aux autres, meme aux amoureux. Mais envers vous je me sens malleable, et capable, et meme motive d'apprendre a utiliser les mots aussi, car je desire vous apporter du plaisir dans une maniere si complexe et integrale que possible.

     


    2 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique